TS. Nguyễn Thị Hiền - Trưởng Khoa Ngôn ngữ & Văn hoá Hàn Quốc - nhận Bằng khen của Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Giáo dục Hàn Quốc

Ngày 10/7/2025, tại thủ đô Seoul (Hàn Quốc), TS. Nguyễn Thị Hiền - Trưởng Khoa Ngôn ngữ & Văn hoá Hàn Quốc, Trường Đại học Văn Lang đã vinh dự nhận Bằng khen của Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Giáo dục Hàn Quốc vì những đóng góp nổi bật và bền bỉ cho sự nghiệp giáo dục tiếng Hàn tại Việt Nam.

Bằng khen cao quý được công bố trong Lễ bế mạc Hội nghị các Nhà giáo dục tiếng Hàn Quốc tế lần thứ 23 do Quỹ Giáo dục Tiếng Hàn Quốc tế (IKEF) tổ chức. Trong số các đại biểu đến từ 46 quốc gia đang giảng dạy tiếng Hàn trên toàn thế giới, TS. Hiền là 1 trong 5 nhà giáo tiêu biểu được vinh danh, một minh chứng cho năng lực chuyên môn, sự tâm huyết của cô trong lĩnh vực giảng dạy ngôn ngữ – văn hóa Hàn Quốc tại Việt Nam.

TS. Nguyễn Thị Hiền nhận học bổng tu nghiệp tiếng Hàn tại Đại học Yonsei, và tốt nghiệp thạc sĩ và tiến sĩ tại Đại học Quốc gia Seoul. Trong thời gian học tập tại Hàn Quốc, cô hỗ trợ giảng dạy tiếng Hàn cho du học sinh Việt Nam, giảng dạy tiếng Việt và văn hoá Việt Nam cho sinh viên Hàn Quốc. Sau khi về nước đến nay, cô tiếp tục công tác trong Ngành đào tạo ngôn ngữ Hàn và đã giảng dạy cho nhiều thế hệ sinh viên, hỗ trợ xây dựng nhiều chương trình đào tạo ngôn ngữ Hàn và Hàn Quốc học tại Việt Nam, đưa tiếng Hàn vào bậc phổ thông.

Khoa Ngôn ngữ & Văn hoá Hàn Quốc của Trường Đại học Văn Lang hiện đào tạo hai chuyên ngành sâu là Biên Phiên dịch Hàn - Việt và Giảng dạy tiếng Hàn. Từ năm 2024, Khoa được Trung tâm Ngôn ngữ Tiếng Hàn tại TP. Hồ Chí Minh (KLECH, cơ quan đại diện của Bộ Giáo dục Hàn Quốc) uỷ thác quản lý và vận hành Chương trình Bồi dưỡng giáo viên tiếng Hàn bậc phổ thông cho khu vực phía Nam. Khoa cũng là đơn vị đầu tiên đưa tiếng Hàn và văn hoá Hàn Quốc vào giảng dạy tại Trường phổ thông quốc tế. Ngoài ra, Khoa cũng đi đầu trong việc thúc đẩy giao lưu văn chương giữa hai nước Việt Nam – Hàn Quốc và đào tạo đội ngũ biên dịch văn học Hàn Quốc với các chương trình giao lưu văn học hai nước, workshop dịch văn học, cuộc thi biên dịch văn học Việt-Hàn, cuộc thi cảm nhận văn học… được tổ chức định kỳ hàng năm dưới sự tài trợ của Tổng lãnh sự quán Đại Hàn dân quốc tại TP. HCM, Viện Dịch thuật văn học Hàn Quốc (KLTI), KLECH và Hội Nhà văn TP. HCM. 

Bài: Khoa Ngôn ngữ & Văn hoá Hàn Quốc
Ảnh: Quỹ Giáo dục Tiếng Hàn Quốc tế (IKEF)