Lễ trao giải cuộc thi Biên dịch Văn học Việt-Hàn lần thứ nhất

Ngày 21/12/2024, Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Hàn Quốc đã tổ chức Lễ Tổng kết Seminar khám phá văn học Việt - Hàn 2024 và Lễ trao giải Cuộc thi Biên dịch Văn học Việt - Hàn lần thứ nhất nhằm đánh giá quá trình học tập của các học viên và tôn vinh những tài năng biên dịch đã góp phần thúc đẩy mối quan hệ văn hóa giữa hai quốc gia Việt Nam và Hàn Quốc.

Seminar khám phá văn học Việt - Hàn 2024 do Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Hàn Quốc, Trường Đại học Văn Lang đã diễn ra dưới sự tài trợ của Trung tâm Ngôn ngữ tiếng Hàn tại TP.HCM từ tháng 10 đến tháng 12/2024. Sau hai tháng, các học viên đã có cơ hội tiếp cận và luyện tập thực hành các thể loại văn học của Việt Nam và Hàn Quốc như thơ, truyện ngắn và tản văn. 

Bên cạnh Seminar Biên dịch Văn học Việt Hàn 2024, Khoa đã phối hợp với Hội Nhà văn TP. Hồ Chí Minh tổ chức Cuộc thi Biên dịch Văn học Việt - Hàn lần thứ nhất. ThS. Bùi Phạm Lan Phương - Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Văn Lang, cảm thấy tự hào về chuỗi hoạt động tích cực của sinh viên Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Hàn Quốc. Cuộc thi đã khích lệ các dịch giả tương lai, góp phần tăng cường giao lưu văn hóa giữa hai nước. Trong lần tổ chức đầu tiên, cuộc thi đã thu hút đến 183 đơn đăng ký và hơn 280 bản dịch chỉ sau 3 tuần, khẳng định sức hút với các bạn trẻ đam mê dịch thuật Văn học.

1 / 4

2 / 4

3 / 4

4 / 4

Các sinh viên tham gia cuộc thi đã xứng đáng nhận được giải thưởng nhờ những tác phẩm dịch thuật chất lượng của mình. 

Ngoài ra, giờ đây các bạn sinh viên đam mê văn hóa Việt - Hàn còn có thể tham gia Group Cộng đồng Văn học dịch Việt – Hàn, nơi giao lưu, học hỏi và chia sẻ kinh nghiệm giữa các bạn trẻ yêu thích dịch thuật, đồng thời cập nhật những thông tin thú vị về văn học và văn hóa của hai quốc gia. Đây cũng là cơ hội để các bạn kết nối, trao đổi kiến thức và phát triển kỹ năng dịch thuật, góp phần lan tỏa giá trị văn hóa giữa Việt Nam và Hàn Quốc.

Tin: Bảo Hân 
Hình ảnh: Như Hiếu